Спустя год в длительной командировке Юрий Брагин наконец приехал обратно в Санкт-Петербург. Вместе с группой следователей он работал над одним известным делом, которое привлекло много внимания. Теперь, вернувшись, он услышал новость: начальник Первого следственного отдела, Вадим Мальцев, собирается уйти на пенсию. Скорее всего, Брагину предложат занять его должность. Но Юрий никогда не стремился к карьерному росту. Работа руководителя его не привлекает — он предпочитает настоящее дело, расследования, где можно применить свои навыки.
Вскоре его снова отправили в командировку, на этот раз в один из городов Ленинградской области. Там за неделю произошли два убийства молодых девушек. В этом небольшом городке все жители знакомы друг с другом, что сильно затрудняет поиск преступника.
